成交及評鑑記錄 (5)

接案描述

我本身是太空物理及宇宙學碩士畢業,住過澳洲,瑞士及英國。擅長的有英文,物理及數學。

目前擔任網頁軟體製作團隊中的專案經理,本身具有留學業、餐飲業及軟體業的規畫及行銷經驗,對市場動極具敏銳度,並善於發掘新概念並運用。

除了傳統的翻譯方式,也熟練翻譯軟體,如「Trados」,專門幫IBM翻譯過無數 ...more

接案類別

影音數位剪輯 5年以上工作經驗

英文翻譯 10年以上工作經驗

教材編寫 5年以上工作經驗

專長技能

DOS,Windows 98,Windows Vista,iOS,Windows XP...more

影像及檔案作品

網路作品

網站建設作品集

翻譯書籍:憤怒鳥教你認識物理學

英文翻譯及字幕:玖壹壹-下輩子

留學網站專案管理及規劃

 儲存

 聯絡